What do I do if my dog is outside of the Credelio PLUS product weight ranges?
如果我的狗的體重超出了 Credelio PLUS 產品的體重範圍,我該怎麼辦?
Credelio PLUS is for puppies from 1.4 kg and 8 weeks of age. Talk to your vet if your dog is smaller/younger than this. For dogs weighing over 45 kg, the appropriate combination of whole tablets matching the weight of the dog can be used. For further advice, contact our Animal Health Consultants here.
Credelio PLUS 適用於體重 1.4 公斤及 8 週齡的幼犬。如果您的狗狗體重小於或等於 1.4 公斤/8 週齡,請諮詢您的獸醫。對於體重超過 45 公斤的狗狗,可以使用與其體重相符的整片藥片組合。如需更多建議,請點擊此處聯絡我們的動物健康顧問。
How do you dose a growing puppy?
如何給正在成長的小狗吃藥?
Puppies should be weighed each month and dosed according to the dosing table based on their weight at the time of administration. If a puppy outgrows the weight range between doses, treat according to weight when the next dose is due. It is not recommended to re-dose prior to when they are due for their next monthly dose. If you are in a high tick pressure area, contact your veterinarian for further advice.
幼犬應每月稱重,並根據給藥時的體重,按照劑量表給藥。如果幼犬在兩次給藥之間體重增長超過規定範圍,請在下次給藥時根據體重進行治療。不建議在下次月服藥日期之前重新給藥。如果您位於蜱蟲數量較多的地區,請聯絡您的獸醫以獲得更多建議。
I am currently using a different product; how can I safely transition my dog to Credelio PLUS?
我目前正在使用其他產品;我怎麼能安全地讓我的狗過渡到使用 Credelio PLUS?
Before changing to Credelio PLUS, check that your dog is older than 8 weeks of age, and weighs at least 1.4 kg. If changing from a product that provides tick control, maintain the dosing interval of the original product - i.e. start Credelio PLUS when your dog is next due for their tick prevention treatment, then continue monthly dosing. However, if changing from a product that does not control ticks, it is important to start protecting your dog as soon as possible. Give Credelio PLUS with your dog’s next meal. However, if you’ve given your dog a worming product today, wait a couple of days before administering Credelio PLUS.
在更換為 Credelio PLUS 之前,請確保您的狗狗年齡超過 8 週,體重至少 1.4 公斤。如果您之前使用過蜱蟲控制產品,請保持原始產品的給藥間隔——例如,在您的狗下次進行蜱蟲預防治療時開始使用 Credelio PLUS,然後繼續每月給藥。但是,如果您之前使用過非蜱蟲控制產品,請務必盡快開始保護您的狗。請在愛犬下次用餐時服用 Credelio PLUS。但是,如果您今天已經給愛犬服用了驅蟲產品,請等待幾天再服用 Credelio PLUS。
Can Credelio PLUS be given to pregnant/lactating dogs?
懷孕/哺乳的狗狗可以服用 Credelio PLUS 嗎?
Credelio PLUS should not be given to pregnant or lactating dogs.
不應給懷孕或哺乳期的狗服用 Credelio PLUS。
Can I use Credelio PLUS with Seresto?
我可以將 Credelio PLUS 與 Seresto 一起使用嗎?
Yes. Credelio PLUS can be used with Seresto™ Collars for Dogs for additional and complimentary tick protection. Seresto is recommended for all dogs at risk of ehrlichiosis, as it is the only product that reduces the transmission of the deadly disease from brown dog ticks to dogs. If it is the first time using the products in combination you can separate out the doses by a couple of days. For further advice, talk to your vet.
是的。 Credelio PLUS 可與Seresto™ 犬用項圈一起使用,提供額外的蜱蟲防護。 Seresto 推薦用於所有有埃立克體病風險的犬隻,因為它是唯一能夠減少棕色犬蜱將這種致命疾病傳播給犬隻的產品。如果您是第一次同時使用這兩種產品,可以將兩次用藥間隔幾天。如需進一步建議,請諮詢您的獸醫。
Can I give Credelio PLUS to my cat?
我可以給我的貓服用 Credelio PLUS 嗎?
No, Credelio PLUS should only be administered to dogs. Seresto™ Collars for Cats offer flea and tick protection for cats.
不可以,Credelio PLUS 只能用於犬類。 Seresto ™ 貓用項圈可為 貓咪提供跳蚤和蜱蟲防護。
Can my dog have Credelio PLUS alongside other medications?
我的狗可以同時服用 Credelio PLUS 和其他藥物嗎?
Credelio PLUS has been safely used with a variety of medications around the world. For further advice, talk to your vet.
Credelio PLUS 已在全球範圍內安全地與多種藥物配合使用。如需進一步建議,請諮詢您的獸醫。