商品描述
｜給您的寵物最長的保護
Bayer Seresto是款新型殺滅跳蚤與殺滅及驅避壁蝨頸圈，與其他產品不同的是
Bayer Seresto能夠透過輕微接觸您的貓咪或狗狗的皮膚，達到預防跳蚤及壁蝨的效果，並提供您的寶貝長達八個月的保護。其他品牌的產品只能夠在您的貓咪或狗狗被叮咬之後才能發揮作用。Bayer Seresto能夠在您的寶貝被叮咬前就擊退寄生蟲。 Bayer Seresto以創新的聚合物基質，控制釋放出低劑量的有效成分。這確保了持久的功效，並且避免了重複頻繁地投藥。
【犬貓專利創新之長效除外寄生蟲頸圈】
驅避殺滅壁蝨及殺滅跳蚤達8個月 間接預防犬焦蟲及艾利希體感染達7個月
有別於傳統的跳蚤和壁蝨項圈。Seresto® 採用了一種新型材料混合物，可在 8 個月內安全、可控、低劑量地釋放活性成分。
・ 驅避+殺滅，免叮咬：氟氯苯菊酯(Flumethrin)是對犬 貓皆安全的除蟲菊酯類藥物；熱腳效應驅避殺滅壁蝨，保護犬貓免受壁蝨叮咬。
・ 預防蟲媒傳染病：間接避免壁蝨媒介的焦蟲與艾利希體感染。
・ 保護力最長：全新聚合物基質技術，讓頸圈緩慢釋放適 量活性成分，給予寶貝長達8個月的保護力。
・ 效果快：24小時-48小時內即可發揮作用。
・ 安全性高：有效成分只停留於毛髮與皮膚皮脂上，不會被皮膚吸收、不進入體內循環，避免增加腎臟負擔。
・ 防水：防水的設計讓寶貝們可以帶著禮藍零蚤蝨®下水或淋雨，不會降低產品效能。
・ 無粉末、無異味：讓寵物主人們能夠隨時擁抱自家寶貝，不用擔心臭味或粉末。
根據製造商Bayer的報告，如果不小心被狗狗咬爛而吞下SERESTO防牛蜱帶，是不會中毒的，不像傳統含Amitraz 的防蚤頸圈如果吞食會中毒。
有效成份：
S Size 38cm 含有： Imidacloprid 1.25g, Flumethrin 0.56g
L Size 70cm 含有： Imidacloprid 4.50g, Flumethrin 2.03g
活性成分imidacloprid and flumethrin能提供針對牛蜱和蚤雙重保障作用，Bayer的Polymer Matrix設計可以緩慢地及持續地釋放其活性成分。活性成分從牛蜱頸圈傳遞到皮膚的脂質層，留在皮膚的脂質層中不會吸收到全身。能夠治療和預防跳蚤過敏性皮炎（FAD）
產品效能
・ 犬：
✓ 預防及治療跳蚤(Ctenocephalides. felis, C. canis) 感染，效果長達8個月。對於生活環境中跳蚤的幼蟲發育有長達8個月的抑制效果，亦可作為跳蚤過敏性皮膚炎 (FAD)的輔助治療。
・ 貓：
✓ 預防及治療跳蚤(Ctenocephalides. felis, C. canis)感染，效果長達8個月。對於生活環境中跳蚤幼蟲的發育有長達10週的抑制效果，亦可作為跳蚤過敏性皮膚炎(FAD)的輔助治療。
✓ 本品對於壁蝨(Ixodes ricinus, Rhipicephalus turanicus)具有殺滅效果，對於Ixodes ricinus也具有長達8個月的驅避效果，針對幼蟲、蛹以及成蟲皆有效。戴上項圈後可在48小時內發揮其效果。
✓ 殺滅壁蝨(Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus, Dermacentor reticulatus)，對於Ixodes ricinus, Rhipicephalus sanguineus也具有長達8個月的驅避效果，針對幼蟲、蛹以及成蟲皆有效。可間接避免一些藉由壁蝨(Rhipicephalus sanguineus)媒介傳播的寄生蟲疾病如焦蟲(Babesia canis vogeli)與艾利
希體(Ehrlichia canis)，其效果可長達7個月。亦可用於治療犬蝨(Trichodectes canis)
防水原理
Bayer Seresto的活性成分儲存於頸圈基質中，不會因為碰水而喪失效果。此外，活性成分散佈於動物的皮膚脂質層中，因此能夠防水，狗狗與貓咪玩水或淋濕並不影響頸圈效能。
安全機制
Bayer Seresto L size具有荊棘釋放機制，能夠預防寵物被頸圏卡住。而Bayer Seresto S size除了有荊棘釋放機制外，還多了—層預定斷裂點設計，寵物若被勒到，掙扎則會斷裂，讓寵物的安全得到更多保障。
使用方法
1. 把Seresto犬隻殺蚤除牛蜱頸圈從鐵罐中取出
在頸圈上有機會有些在生產時留下的小膠粒，並把牠們移取
2. 把頸圈放在狗狗的頸上量度，然後把頸圈扣上
擰緊至兩個手指在項圈和狗的脖子之間
3. 注意，如頸帶太鬆，狗隻或可能會把它脫掉
當完成佩戴頸圈後，如頸帶過長，請在頸帶末端預習2厘米，而其餘的可安剪掉
尺寸:
小型犬(S Size) 和 貓咪(Cats)：適用於年齡7個星期以上的，重量8公斤以下（頸圈長度38CM）。
大型犬(L Size)：適用於8公斤以上的大型狗（頸圈長度70CM）。
｜為何要選擇Bayer Seresto頸圈?
✓ 有效保護長達八個月
✓ 在您的寶貝被叮咬前，即殺滅驅避寄生蟲
✓ 防水
✓ 無異味
注意事項
• 本頸圈應戴上連續8個月，並在時間到時取下。配戴期間應定期檢視一下頸圈，並於需要時調整其鬆緊度，
• 對於正在生長期的幼犬幼貓，要隨時注意鬆緊度。
• 請勿使用在10週齡以下的幼貓或7週齡以下的幼犬。請勿使用在已知對於本產品任一成份過敏的對象動物。
• 兩種主要成份對於大鼠或兔子沒有胎毒性、致畸胎性或繁殖毒性。不過由於目前沒有針對懷孕與哺乳期對象動物的相關安全性報告，不建議使用於懷孕與哺乳期動物。
常見問題
What makes Seresto™ different from other flea and tick collars?
Seresto™ 與其他防跳蚤和壁蝨項圈有何不同？
Seresto™’s innovative technology enables it to release controlled doses of the active ingredients over prolonged periods. The ingredients are transferred to your pet’s skin and fur, and spread across their entire body, keeping your dog protected from paralysis ticks for 8 months, bush and brown dog ticks for 4 months. Seresto™ has also overcome the challenges of conventional flea or tick collars, to be water-resistant* and odourless. *See product label.
Seresto™ 的創新技術使其能夠長時間釋放控制劑量的活性成分。這些成分會轉移到您愛寵的皮膚和毛髮上，並擴散至其全身，為您的愛犬提供長達 8 個月的麻痺蜱蟲防護，以及長達 4 個月的灌木蜱和棕色犬蜱蟲防護。 Seresto™ 也克服了傳統防跳蚤或蜱蟲項圈的諸多挑戰，防水*且無異味。 *請參閱產品標籤。
Why am I still seeing a tick on my dog when he’s wearing a Seresto™ collar?
為什麼我的狗戴著 Seresto™ 項圈時，我仍然能在它身上看到蜱蟲？
Ticks may still arrive on your dog when they are wearing a Seresto™ collar. However, the active ingredient, flumethrin, works on contact, which means the tick does not need to attach and take a blood meal to be killed. Once they have arrived on your dog, ticks will be rapidly affected by flumethrin and will fall off and die.
Ticks already on your dog prior to fitting Seresto™ may not be killed immediately after collar application and may remain attached and visible. Therefore, removal of ticks already on your dog at the time of application is recommended.
The Paralysis tick is a potentially deadly parasite and difficult to control. While Seresto™ kills paralysis ticks for 8 months and repels them for 4 months, the risk of tick paralysis cannot be entirely eliminated as it takes only one adult female tick to cause tick paralysis/poisoning. Therefore, daily searching for and removal of any ticks found is recommended.
即使您的愛犬佩戴了 Seresto™ 項圈，蜱蟲仍然可能出現在您的愛犬身上。然而，其有效成分氟氯氰菊酯是接觸後即刻起效的，這意味著蜱蟲無需附著並吸血即可被殺死。一旦蜱蟲出現在您的狗身上，氟氯氰菊酯會迅速發揮作用，使其脫落並死亡。
在佩戴 Seresto™ 項圈之前，狗狗身上已有的蜱蟲可能無法立即被殺死，它們可能仍然附著在狗狗身上且肉眼可見。因此，建議在使用項圈時，先移除狗狗身上已有的蜱蟲。
麻痺蜱是一種潛在的致命寄生蟲，難以控制。 Seresto™ 可有效殺死麻痺蜱 8 個月，並驅除 4 個月，但蜱蟲麻痺的風險無法完全消除，因為只需一隻成年雌性蜱蟲即可導致蜱蟲麻痺/中毒。因此，建議每天尋找並清除發現的任何蜱蟲。
My pet has started chewing the collar, should I be worried?
我的寵物開始咬項圈，我該擔心嗎？
In cases where dogs have chewed and swallowed all or part of a Seresto™ collar, veterinary attention is recommended. Mild stomach upsets (e.g. loose stools) have been reported, but have resolved within 24 hours. An explanation for Seresto™’s safety is that the active ingredients are bound within the collar matrix, limiting the amount of active ingredients available to be absorbed during passage through the gastrointestinal tract. However, it is recommended that you seek veterinary advice if part or all of the Seresto™ collar is swallowed. To prevent dogs from chewing on their own Seresto™ collar, ensure it is correctly fitted.
如果狗狗咀嚼併吞嚥了全部或部分 Seresto™ 項圈，建議尋求獸醫協助。據報道，輕微的胃部不適（例如稀便）會在 24 小時內緩解。 Seresto™ 之所以安全，是因為其活性成分被束縛在項圈基質內，從而限制了其在通過胃腸道時被吸收的量。但是，如果狗狗吞嚥了部分或全部 Seresto™ 項圈，建議您尋求獸醫協助。為防止狗狗咀嚼自己的 Seresto™ 項圈，請確保其佩戴正確。
Is Seresto™ safe for puppies?
Seresto™ 對小狗安全嗎？
It’s safe for use on puppies from seven weeks of age.
七週齡以上的小狗可以安全使用。
My Seresto™ collar doesn’t smell at all. Does this mean it’s not working properly?
我的 Seresto™ 項圈一點味道都沒有。這是否意味著它工作不正常？
No, it doesn’t. Seresto™ is odourless, so there are none of the unpleasant chemical smells you usually associate with flea and tick collars.
不會。 Seresto™ 無味，所以不會有跳蚤和蜱蟲項圈常見的那些令人不快的化學氣味。
